LENGUA CHURRA

LENGUA CHURRA

30/4/12

CIRÁ

Publicau el 4/30/2012 05:16:00 p. m. por TONI PORTA 3 comentaris

CIRÁ

Cirá es un monecipio churro de la rodalá'l Millares Alto. Afincau a l'interior de la previncia Castillón y capital de la rodalá suya. Tié a redor de 250 presonas.


EL LUGAR

El nuclio urbano s'alcuentra a cuasi 458 metros d'altaria, en midio d'una anvista monteriza presilía por la Val del Millares. Conta con'una cheogafría feriosa surquiá por barrancás y montes que roldan los 1.000 m d'altaria. Una improtante masa forestal de pinás y'esguitá por  juentes lumerosas como; La Salú, Macasta, Lobo, Madroñera, Umbría, Crespo, Costur, Jarica, Carrasca, Micheta... Derde Castillón de la Planizá s'allega aista pueblación a través de la CV-20.

ADONADOR  DE L'OCIÑO

 EL TERMINO

N'el termino monecipal de Cirá s'alcuentran los nuclios de pueblación d'El Collau Blanco, El Tormo y'el mesmo Cirá.
El Tormo es un lugarejo depeniente alministrativamente de Cirá.

 EL TORMO

Las tierricas de Cirá tién puntos d'intrés anvistico lumerosos dentre lus cualos destacaremos, yunto a las munchas  juentes y montes, los andurriales ande s'alcuentran los casales de los castillos de Cirá y'El Tormo, tua la Val del río Millares con las redolás de solá de la Fuen la Salú y'El Molino (Cirá) ande poderemos bañanos n'el río, y l'adonador d'Ociño (El Tormo) dindande  tendremos gaite d'una vista manifica sobre'l Millares.


LA CALDERETA 
(BARRANCO  LAS SALINAS)

El barranco las Salinas es un otro de los atativos naturales de Cirá, pos n'el trayeto suyo nus alcuentraremos lugares rebonicos y pintorencos  comuel  Blinco  la Novia y los pocicos de la Caldereta, la Bañera, Negro, dentre unos otros. Son lugares tamién aparentes pa'l baño, pos antimás de refrescanos, poderemos engrananos de las propiedás sanativas pa'l pellejo que tién las auguas salás d'iste barranco.



COVACHA 

 Munchos d'istos lugares de Cirá s'alcuentran adecuamente siñalizaus por poder efetuar chocantes escursiones, tanto a pie comuen becicleta de monte, siempre'n contato con la naturaleza. Ansí mermo, n'el  termino monecipal suyo, lus más venaus poderán ralizar sendejismo, parapente (en lugares comuel Campero, de Ran 1 u Rosaire, de Ran 2), espeliología'n los  covachos y simas tan abondantes, puenting... 



 BLINCO DE CIRÁ

ESTORIA

Cirá jué villa musulmana, anque pudiá haber esistío'n l'áipoca bajo-imperial romana una villa con nuclio ambientau al costadico. Es dispués de la reconquesta a la que pasa a pertocar a las tierras d'Abu-Zeit dica 1235, calandata'n la cuala'l monecipio se sulevó porque iste ray s'habia convertío al crestianismo. Un año más tardío, el mesmo Abu-Zeit la reconquesta y'en'espichar íste, güelve a la corona, la cuala'n 1342 la vende a Gonzalo Ximénez d'Arenoso abidiéndola ansí a la baronía d'Arenoso. A la qu'ista  s'amorta güelve a la corona, dica qu'en 1628 Jelipe IV cría'l condau de Cirá formau puista villa, El Tormo y Pandiel y lo dona a la familia Vilarig.




Dispués de la reconquesta, los musulmanes siguieron ambientando Cirá, juendo istos boltizaus en 1535. Tras l'esturrio de los moriegos en 1609 la pueblación pena una  apoquiná notable de la cuala no tendrá remonta dica'l remate del sieglo XVII, percazando'n 1833 las 1.877 presonas. N'istas, s'escomienza un pediodo de migración dica qu'en la decada de 1950 allegan a la villa lumerosos trebajadores c'obran l'escorredero Montanejos-Cirá. A la c'arrematan las fainas güelve la migración dica quedar la pueblación estabilizá'n l'atual.

MENUMENTOS

Los menumentos que puén ser vesitaus n'el lugar de Cirá son: La Torre  los condes de Cirá, la Ilesia parroquial, el Palacio  los condes de Cirá y'el castillo.

La Torre  los condes de Cirá:

La Torre  s'alcuentra'n la plaza central de Cirá, al costadico'l Palacio  los Condes, de la cuala era lemento esfensivo, anque paice ser d'obra ligeramente d'enantes del sieglo XIII u escomienzos del  XIV.  L'aspeto atual suyo, no ostante, correspone a un alinio efetuau n'el sieglo XVIII. Estaba cumunicá con'el Palacio por una pasera'n'alto. Es una obra de sillarejo, de planta cuadriá y'aspeto cuertudo. De rilativa poca altaria, s'afinca en una  supreficie de planta grande. El tejau es a dos auguas, anque de nacencia  almená.

TORRE

La ilesia parroquial:

Se trata d'una ilesia d'una nau con capillas al costau y sin crucero, simpla y sin decoración.

 ILESIA PARROQUIAL

El Palacio  los condes de Cirá.

S'alcuentra'n la plaza emprencipial de la pueblación. Es un edificio juertificau, de planta retangolar, con fabrica de sillería de grandaria gran. Presienta  ventanas lumerosas y dentrá emprencipial con'arco de punto midiano. S'alcuentra pasioneramente restaurau, por lo menos n'el'esterior suyo, anque'n las refromas que s'han obrau asuvín, han desaicío güena parte de los lementos esfensivos suyos, especialmente restas d'almenas y'aspilleras. El palacio condal, que s'alcuentraba cumunicau con la torre, se despartió dentre tres hijueleros, la redolá central s'alleró y s'hacieron pisos. N'el año 1981 s'alleraron partes de la frontera restante del que jué'l  palacio.

El Castillo:

El castillo s'alcuentra afincau anzima d'un turón sobre'l barranco  las Salinas, dindande era controlá l'auguatuerta que froma'l río Millares a la  pasá por Cirá.
El castillo es de mena montano, con dos espacios. Pué apreciasen las restas d'un torrión semiroglar, ansí como diferientes estopazos de muralla afincaus en la  parte suya más inesfensa ya que por l'autra, conta con l'aisfensa natural c'ofrice la merma clavá de l'espacio. Tamién s'aprecian las restas d'un jipe sin tapadora, pero'n'el  cualo  s'oservan los arrinques de la güelta y las paderes impremiabilizás suyas.
Al costadico aiste asoma una estrutura retangolar d'emplego esconocío, fromá por bloques regulares. S'han alcuentrau en supreficie ceramicas islamicas decorás: voras, ansas ect. 


 CASAL DEL CASTILLO

COLOMÍA

La colomía de Cirá haistau muncho tiempo jundamentá'n l'agricultura tanto de secarral como de rugiau, pero es menester tener en cuenta qu'era d'autogasto, to lo que se conreaba era gastau en cadaguna  las casas.
Munchos d'istos percuros en l'atualidá no s'hacen, sobre to lus de secarral. Agora las tierras s'alcuentran sin conrear, con l'aiceción d'angunos terrenicos dedicaus a l'aulivera. La garrofera y la viña aun tién un lugar. El percuro'l cerial ha desparecío plenamente, isto es una de las consicuencias prevocás puel'espueblamiento c'han penau los lugares de l'interior como Cirá.  El rugiau nomás es emplegau en una redolá no mu ampla, n'el lau del Millares.

FESTAS TRADACIONALES

Las tres festas tradacionales que son cerebrás en Cirá son las de San Antón en mayo, San Bernardo, n'agosto y la Virgen del Pilar en otubre.

TORO EMBOLAU

GASTRONOMÍA

En Cirá hay'un azaite d'olivera mu güeno, embotidos y carnes. Ulla de cardo y  rebosteria casolana güena establicen la gastronomía del lugar. L'áulla cardo s'hace con criadilla, morca, cansalá, cardo y bajocas.

L'ÁULLA CARDO




19/4/12

CONVENTO SAN GUILLEM (CASTIEL)

Publicau el 4/19/2012 06:53:00 p. m. por TONI PORTA 0 comentaris

CONVENTO SAN GUILLEM


San Guillem de Castiel es un monesterio franciscano afincau a la vorica cucha del río Ebrón, al costadico  de la villa de Castiel, lugar de la rodalá valenciana del Cantón Ademuz. Conservau esboldregau, jué obrau n'el tercio zaguero del sieglo XVI, momento n'el cualo los franchiscanos valencianos s'estalan n'el monecipio, consagrando'l culto suyo a la fegura de San Guillem, de tradacional devoción n'el lugar.


Anqu'enantes ya hubió unas otras órdines monasticas en Castiel, serán los franchiscanos de San Guillem lus más preseverantes, pos dica l'aisclaustración del sieglo XIX nuagüecarán de la rodalá.
De tue'l complejo conventual namás es destinguible la capilla, los entivos de la cuala y'una chispina de lementos arquitetonicos dan ideya de la falaguera franchiscana'n la rodalá del Cantón Ademuz. Un otro lemento bien conservau es el brocal del pozo, que s'alcuentra tar cual d'él, arrodiau  de la güerta'l cenobio. 

 ESTORIA:

La tradación local y la devoción popular vinculan el convento de San Guillem de Castiel con'el presonache de Guillem de Poitiers (1071-1126), duque d'Ocitania pretiendiendo c'a la vez qu'estuvo'n Castiel, mientres el recolze suyo, dentre 1120 y 1123, a Arfonso I d'Aragón en las diferientes campañas melitares suyas, hació penitencia'n un corvacho al costau el lugar ande s'habría d'afincar munchos años dispués el monesterio del mesmo nombre.
No ostante, l'horco decumental nuescomienza dica la zaguería del sieglo XIV, resiñándosen una ilesia de San Guillem, lugar ande se rejuntaban los cofadres de la "cofadría'l Siñor San Guillem" en tiempos de Yuan I'l Cazador (1387-1396), ray que penó los establimientos d'aquel rejuntamiento'l dia 12 de mayo de 1393. El mermo ray, l'año siguiente, autorizó al mosén y riligiosos del Monesterio de l'Áurdin d'Armitaños de San Agostín obrau en Castiel, por poder alquirir y posiyir haciendas de ralengo (1 d'abril de 1394).
No cal dicir, lus primeros qu'espardiron el saber de San Guillén en la rodalá d'una gran maniera jueron los agostinos. Justicamente, l'áipoca de los agostinos se testigua la dijienda primera d'unas relicias de San Guillén en la villa de Castiel.


POZO

En pos que pasó tuiso, el convento de San Guillem jué apoderau por los Carmelitas d'Aragón, de la posisión suya se tién mu poquicas referiencias; no ostante, allí estaban en 1563. Una miajica d'años dispués,  a l'escomienzo'l tercio zaguero del sieglo XVI, el convento jué apoderau por los Franchiscanos agüeitantes de Valencia, que lo poseyeron derde 1577 dica 1835, calandata'n que lo desalojaron definitivamente por la Desamortización. En la decada d'enantes pende la venda del retablo mayor de la ilesia conventual a la ilesia de Casas Bajas, la  transación de la cuala se combinó'n cincuanta libras moneda corriente, dentre'l Guarda'l convento, Flai Remon Escrivá, y'un vecino de Casas bajas, Manel Antón y Rubio, deposario de las limosnas destinás pa'l retablo. Tuiso tuvo lugar dispués de l'aisclaustración primera de 1822 y'una vez golvieron a apoderasen los franchiscanos del convento dica 1835, n'el cualo lo tuvieron c'albandonar pa siempre.
El retablo jué estrozau en la Guerra Cevil española (1936-1939), anque nuén la totalidá suya, ponío c'algunas restas s'han conservau aun en la parroquia de Casas Bajas.
Dispués de la Desamortización, el convento jué albandonau y los edificios suyos s'esperdigolaron. Costa l'alleramiento de la ilesia conventual y'unas otras obras, l'empiedrau de la cuala jué emplegau pa la fabrica de güeltas y pontarrones de guidá de l'augua d'Ebrón, con destinación a la central hidroletrica que s'obrá puel costau (1912). Mientres los trebajos de crebantamiento y desenruna espicharon angunos trebajadores de Los Santos y Castiel.
Dindantonces namás quedan los casales, mu perdíos, de la ilesia conventual con las arcás y capillas suyas de la parte de l'aipistola y'evanchelio, ansí como restas del torrión campanario y parte de la frontera, qu'enluce portegau barroco, anque la ilesia juera de nacencia gotica. Ansí mesmo, arriatan la cistierna, con'el recanto y vivel suyos, to'n cantos labraus, conchunto afincau al sur-este del convento, ande s'alcuentra la redolá de güertos y corrales del monesterio.


CAMPAÑA DE APOYO A LA CULTURA CHURRA

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

MAPA

MAPA

L'ORAGE N'ADEMUZ

L'ORAGE EN BUÑOL

L'ORAGE EN CANTAVIEJA

L'ORAGE EN CIRÁ

L'ORAGE EN SEGORBE