24/6/11

INFINITIVO, GERUNDIO Y PARTECIPIO


6/24/2011 11:56:00 p. m. |



INFINITIVO, GERUNDIO Y PARTECIPIO

INFINITIVO

1-El sufijo "-ear", con el cual derivan muichos verbos de la conjugación primera, hace en churro, buena cosa de veces, la forma "-iar", reduciendo el yato a ditongo: aliniar, ronciar, voltiar, paliar, ect.
Tamién se reduce el yato a ditongo en los verbos qu'arrematan en "-aer": cair, trair, decair, ect.


2-La "r" de l'infinitivo despaice en las tres conjugaciones cuando va al lau del prenombre enclitico: acurrucase, comese, miralo, morise, afaitamen, dicíselo, ect.


3-Los verbos castellanos de la  conjugación qu'hace tres "hervir, servir, pedir, decir, añadir, medir, corregir", ect., hacen en churro, "hirvir, sirvir, pidir, dicir, añidir, midir, corrigir", ect.


4-Los verbos castellanos de la  conjugación qu'hace dos "caer, contraer, decaer, recaer, traer, retraer y barrer", hacen que la "e" del yato descambie a "i", hiciéndose el ditongo "ai". "Cair, contrair, decair, recair, trair, retrair y barrir".


5-Los verbos castellanos "freir y reir" s'hacen en churro "frir y rir".


6-L'implego más fricuente de l'infinitivo es en las perifrasis verbales: "A la tarde voy a ir yo por l'ascuela", y n'oraciones negativas imperativas "No trebajar tanto que no sus daran más dineros".


7-S'hace servir al lau de la preposición "en" n'una obra temporal con "cuando", "N'arrematar d'estudiar dijaremos la biblioteca".


8-En las oraciones con "pue ser", el verbo "ser" despaice: "Pue (ser) que l'atoño venga con muicha llovía".


9-S'hace servir "tengo de" en cuenta de "tengo que": "Tengo d'ir a crompale a l'Amparo un vistido".


GERUNDIO:

1-Muichos gerundios s'hacen sobre el perfeto d'indicativo como n'aragonés: "Hubiendo, supiendo, dijiendo, quisiendo, fuendo", ect., y algunos otros sobre el presiente: "Leendo, cáindo, tráindo", ect.

2-A la qu'un gerundio va siguío po'el prenombre "os", la "o" qu'arremata el gerundio despaice y es cambeá por "u": "Chopandus, hubiendus, partiendus", (Mojándoos, habiéndoos, partiéndoos).


3-L'implego'l gerundio es alverbial. Fricuentemente es hicho servir con la preposición "en": "N'arrematando la obra ya pagarás", "en dijiendo el lumero, vociaremos bingo".

PARTECIPIO:

1-Los partecipios pasivos arremataus en castellano, en "ado", l'hacen en "au": "Pasau, callau, sentau", ect., y los qu'arramatan en "ido", l'hacen en "ío": "Hubío, tuvío, tenío", ect.


En la forma femenina, si arrematan en "ada", l'hacen en "á": "Pasá, callá, sentá, ect., y si arrematan en "ida" l'hacen en "ía": "Hubía, tuvía, tenía".
Es menester tener en cuenta que la regla d'enantes nomás s'hace servir si son verbos u aljetivos, no asina si hacen la fuinción de  sustantivos arremataus en "ido" u "ida". Como ejemplo s'implega "partido" si habemos de dicir qu'es un partido d'un deporte. "A l'hoscunosco continaremos el partido de fubol, l'han partío en dos días".


2-Existen algunas ececiones: "nublo" por "nublado", "panso" por "pansido", como n'aragonés.
"Caido, tenido, entretenido, decaido, recaido, traido, contraido, creido, leido, frito, reido, habido, ido y sido son: "Cáido, tuvío, entretuvío, decáido, recáido, tráido, contráido, crido, lido, frido, rido, hubido, ido y sido".


Si quiés pués escuadriñar tamién en.... :


0 comentaris:

Publicar un comentario

Dija'l comentario tuyo

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

MAPA

MAPA

L'ORAGE N'ADEMUZ

L'ORAGE EN BUÑOL

L'ORAGE EN CANTAVIEJA

L'ORAGE EN CHELVA

L'ORAGE EN CIRAT

L'ORAGE EN SEGORBE