19/10/12

EL SASTRE


10/19/2012 04:22:00 p. m. | ,

EL SASTRE:


L'oficio de Sastre ha sido l'oficio  más antigo. Cuertar, cosir, confecionar y apañar las vistiduras era el trebajo'l sastre. L'emprencipial lemento d'una sastrería era el cuertador, qu'en la mayoría las veces era el que tamién cosía y organizaba el trebajo, el cual soliba ser de parientes. Cosiban, embastaban y haciban prespuntes y botoneras. Toas las fáinas eran hichas a mano dica la introdución de la maquina de cosir.


ÁUJA: Aguja.
ÁUJA DE CABEZA: Alfiler.
AMEDIAR: Componer medias.
ARREMENDAR: Remendar.
ARREMIENDO: Remiendo. Pedazo de paño u otra tela que se cose a lo que está viejo o roto.
BABAS: Telas finas y poco consistentes.
BATÁN: Máquina generalmente hidráulica compuesta de gruesos mazos de madera, movidos por un eje, para golpear, desengrasar y dar cuerpo a los paños.
CABEZANA: Ronzal de tela fuerte. Pieza de la botarga sobre la cabeza.
CAÑAMAZO: Tela tosca de cáñamo.
CINTA: Tira d etela u otro material de propiedades semejantes que sirve para atar, ceñir o adornar.
COLCUSIR: Corcusir.
DUBLO: Se refiere cuando una prenda es dura y fuerte.
ENREBULLAR: Hacer un ovillo.
FALDRIGUERA: Bolso que llevan las mujeres bajo las faldas atado a la cintura.
FARANDOLA: Pieza de tela alargada que rodea y acaba una prenda de vestir.
JERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
JERGA: Tela tosca gruesa. 
GUERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
HILACHO: Pedazo de hilo que se desprende de una tela.
LIENZO: Tela que se fabrica de lino, cáñamo u algodón.
LIGA: Cinta o banda de tejido normalmente elástico para fijar medias o calcetines.
LISTÓN: Cinta de seda de menos de dos dedos de ancho.
LORZA: Pliegue que se hace a una prenda para cortarla. Pliegue que se hace en una pieza de tela doblándola y haciendo una costura paralelamente al pliegue.
MANDURRIÓN: Trozo de manta o de tejido de punto grueso y deforme que sirve para cubrirse en caso de lluvia o frío intenso.
PELERINA: Tocado pequeño de punto de lana con forma de capa que usaban las mujeres para abrigarse los hombros y la espalda. 
PUNTARRACO: Punto grande o defectuoso al coser.
PUNTO GANCHO: Aguja de gancho.
REFAJO: Falda corta y vueluda, por lo general de bayeta o paño, que usaban las mujeres encima de las enaguas.
RETESTINES: Mancha por roce en la ropa.
RODILLERA: Rosca de paño o lienzo para llevar pesos en la cabeza. 
SASTRESA: Mujer del satre.
VIRA: Franja de distinto color que se pone en el vestido.


Si quiés pués escuadriñar tamién en.... :


0 comentaris:

Publicar un comentario

Dija'l comentario tuyo

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

MAPA

MAPA

L'ORAGE N'ADEMUZ

L'ORAGE EN BUÑOL

L'ORAGE EN CANTAVIEJA

L'ORAGE EN CHELVA

L'ORAGE EN CIRAT

L'ORAGE EN SEGORBE